この記事では、「春夏冬中」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「春夏冬中」の正しい読み方は「あきないちゅう」
「春夏冬中」は「あきないちゅう」と読むのが正しい言葉です。
「春夏冬」を「あきない」と読み、「中」を「ちゅう」と読みます。
詳しくは後述しますが、「春夏冬中」は当て字が使われた言葉になります。
「春夏冬中」の間違った読み方や間違いやすい読み方
「春夏冬中」の間違いやすい読み方は「しゅんかとうちゅう」といえるでしょう。
多くの場合、「春」は「シュン」、「夏」は「カ」、「冬」は「トウ」と読むことから上記のように読んでしまう可能性が高いといえます。
ただし「春夏冬中」は通常の漢字の読み方を当てない言葉になるため、「しゅんかとうちゅう」と読むのは誤りとなります。
「春夏冬中」について説明
「春夏冬中」に含まれる「春夏冬」は、四季を表す「春夏秋冬」から「秋」を省いた言葉で、「秋が無い」ことから「商い(あきない)」と読みます。
「商い」は「商売」や「売り買い」といった意味があり、さらに「今その活動をおこなっている」ことを示す「中」を加えることで「商い中=春夏冬中」という意味になります。
江戸時代に文字や絵の中に別の意味を隠して表す「判じ物」が由来とされており、「春夏冬中」以外にもユニークな当て字の表現が沢山生まれたようです。
「春夏冬中」は現在もお店などが営業中であることを示すために使われていますが、正しく読める人が減ったからか「商い中」や「あきないちゅう」のように意味を補う言葉が書かれていることもあります。
まとめ
「春夏冬中」の正しい読み方は「あきないちゅう」になります。
一般的な漢字の読み方ではなく、遊び心のある当て字が使われていることがポイントです。
「春夏冬中」の意味や由来について知っておくとさらに理解が深まるでしょう。
ぜひ漢字のユニークな読み方を学ぶ参考にしてください。