この記事では、「花魁」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「花魁」の正しい読み方は「かりん」と「おいらん」どちら
「花魁」の読み方として予測できるものに、「かりん」と「おいらん」があります。
「かりん」と「おいらん」の二つの読み方のうち、「花魁」の正しい読み方はどちらでしょうか。
正しい読み方の結論
「花魁」の正しい読み方の結論は、「おいらん」が正しい読み方になります。
「花魁」は江戸時代に実在した吉原の高級娼婦を指す名詞であり、その読み方は当て字の熟字訓(じゅくじくん)で「おいらん」と決められています。
そのため、「花魁」を「かりん」と読むのは明らかな誤読であり、「魁」の音読みは「りん」ではなく「かい」となります。
「花魁」の意味
「花魁」の意味は、「江戸時代の吉原遊郭に存在した太夫(たゆう)とも呼ばれる位の高い遊女・娼婦」を意味しています。
「花魁」は「新造(しんぞう)・禿(かむろ)といった位の低いおつきの遊女を抱える特別に地位の高い上級遊女」で一般のお客が花魁と遊ぶことはまずできず、非常に高額な代金(資力)・身分が必要でした。
「花魁」の言葉の使い方や使われ方
「花魁」の言葉の使い方・使われ方を示すため、この言葉を使った例文を以下で紹介します。
・『花魁はとても華やかな世界で豪華な衣装に身を包みましたが、自由がない身分という意味では不遇でした』
・『花魁の語源は、新造・禿らが自分たちがついている姉女郎を「おいらの」と呼んでいたことにあるとされています』
・『遊女の中でも特別に高級な花魁を指名できるのは大名・大富豪などで、一般のお客は花魁と対面や会話をすることすら不可能でした』
まとめ
この記事では、「花魁」の正しい読み方「おいらん」とその意味を紹介しましたがいかがでしたか?
「花魁」の読み方・意味・使い方をリサーチしたいときは、この記事の内容を参照してみてください。
