この記事では、「牝」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「牝」の正しい読み方は「ひん」と「めす」どちら
牝の漢字を見た人の中には、ひんという読み方をする人もいれば、めすという読み方をする人もいるものです。
お陰でどちらの読み方が正解であるか迷ってしまう人もいますが、実の所、ひんとめす、両方の読み方が出来る漢字となっています。
正しい読み方の結論
牝は、音読みでひんやびん、ひ等と読む事が可能な漢字です。
訓読みでは、めすの他に、めという読み方も出来ます。
「牝」の意味
文字表記を見れば即座に分かる事でしょうが牝は、牛へんの横にヒの文字を付け足す事によって成立した漢字です。
そんな牝は、めすや動物で人間の女性にあたる方、鳥獣の雌といった意味を所有しています。
「牝」の言葉の使い方や使われ方
・『牝牛』【ひんぎゅう、めうし】
「めすの牛」という意味で用いられている言葉です。
つまりおすの牛を表す、雄牛の対義語となっています。
・『牝馬』【ひんば】
「めすの馬」を指し示す言葉であり、おすの馬を表現する牡馬はこの言葉と対義語の関係です。
・『遊牝』【つるみ】
「つるむ事」とか「動物である雄と雌が交尾する」といった意味を示す言葉として、この遊牝は使われています。
まとめ
文字で見れば理解出来る事でしょうが牝は、牛へんの隣にヒの文字を組み合わせる事によって完成した漢字です。
ただし牝の漢字を目にして、ひんと読む人もいれば、めすという風に読んでしまう人もいます。
そのため、中にはどちらが正しい読み方であるかで悩んでしまう人もいたりするのです。
ですが牝の漢字は音読みで、ひんやびん、へん等と読み、訓読みでは、めすやめと読む事が出来ます。
なので牝は、ひんとめす、両方の読み方が正解だと言えるのです。
更に牝は、鳥獣のめすや動物の人間でいう女性の方という意味を有しています。