「借家」という言葉は何と読むのが正しい読み方なのでしょうか。
今回は、「借家」の正しい読み方と意味について解説します。
「借家」の正しい読み方は「かりや」と「しゃくや」どちら
「借家」には「かりや」と「しゃくや」という二つの読み方があります。
この二つのどちらが正しい読み方なのでしょうか。
正しい読み方の結論
「借家」の正しい読み方は「かりや」と「しゃくや」の二つとも正しい読み方です。
している内容もほぼ同じで、他も同じ意味を持つ読み方として「かりいえ」「しゃっか」があります。
「借家」の意味
「借家」とは「借りて住む家」を意味する言葉です。
お金を払って購入した自己所有の家ではなく、所有者に対しお金を支払うことで使用権を得ている状態の家を指します。
一般的に使われている読み方は「しゃくや」で、主に家を借りる居住者の立場にあるときの読み方です。
法律では家を借りる際に発生する権利のことを「借家権」といい、読み方は「しゃくやけん」もしくは「しゃっかけん」です。
法律や行政では「しゃくや」と読まれます。
「かりや」という読み方は貸主側から見た貸すための家を指す「貸家」の反対の意味で使うときに用いられます。
貸家なのか借家なのか、という場合の読み方は「かりや」です。
基本的には人が居住する住居に対して用いる言葉ですがオフィスや店舗など居住用ではない物件に対して使っても間違いではなく「賃貸物件」と同じ意味で使われます。
具体的な定義はありませんがアパートやマンションなどの集合住宅ではなく一軒家で用いられることが多い言葉です。
「借家」の言葉の使い方や使われ方
・『この家は自己所有ではなく借家だ』
・『借家なので汚さないようきれいに使う』
・『不動産屋で借家を探す』
まとめ
「借家」は「かりや」と「しゃくや」のうちらも正しい読み方ですが若干ニュアンスが異なります。
微妙な意味合いの違いに注意して使い分けましょう。