この記事では、「加油」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「加油」の正しい読み方は「かゆ」と「ジャヨウ」どちら
「加油」の読み方として考えられるものに、「かゆ」と「ジャヨウ」があります。
「かゆ」と「ジャヨウ」の二つの読み方のうち、「加油」の正しい読み方はどちらでしょうか。
正しい読み方の結論
「加油」の正しい読み方の結論は、「ジャヨウ」が正しい読み方になります。
「加油」をそのまま日本語の音読みとして読めば「かゆ」になりますが、「加油」は中国語なのでその読み方は誤読になります。
「加油」は中国語の北京語で「ジャヨウ」と読み、広東語で「ガーヨウ」と読むのが正しい読み方なのです。
「加油」の意味
「加油」の意味は、「頑張れ・踏ん張れ・困難に負けるな」を意味しています。
「加油」という中国語は、「それほど深刻な問題ではないことに対する応援の言葉」になります。
「加油」には「給油する」の意味もあります。
「加油」には「堅苦しくないカジュアルなニュアンス」があるので、「真剣なビジネスシーン+目上の相手」には使わないほうが無難です。
「加油」の言葉の使い方や使われ方
「加油」の言葉の使い方・使われ方は、「頑張れ・負けるな」や「給油する」を意味して使うという使い方になります。
「加油」を使った例文を以下で紹介します。
・『加油の正しい読み方の「ジャヨウ」よりも、日本では日本語読みの「かゆ」のほうが使われています』
・『加油が日本で知られるきっかけになったのは台湾地震でした』
・『加油は親しい人や対等な立場の相手を応援したいときに使える中国語です』
まとめ
この記事では、「加油」の正しい読み方「ジャヨウ」とその意味を紹介しましたがいかがでしたか?「加油」の読み方・意味・使い方を調べたいときは、この記事の内容を参考にしてみてください。
