職人仕事や技術職に関連する表現として「技巧」という言葉があります。
この言葉は具体的に何を表しどう読むのでしょうか。
今回は、「技巧」の正しい読み方と意味について解説します。
「技巧」の正しい読み方は「ぎこう」と「ぎたく」どちら
「技巧」という言葉の読み方として思い当たるのは「ぎこう」と「ぎたく」の2つです。
「ぎこう」と「ぎたく」のどちらが正しい読み方なのでしょうか。
正しい読み方の結論
「技巧」の正しい読み方は「ぎこう」です。
「技」には「技術」【ぎじゅつ】「特技」【とくぎ】など「ぎ」と読みます。
「巧」は「巧者」【こうしゃ】「精巧」【せいこう】など「こう」と読むほか、「巧み」【たくみ】とも読みます。
漢字の読み方を組み合わせてできる「ぎこう」と「ぎたく」のうち辞書に記載がある「技巧」の正しい読み方は「ぎこう」です。
辞書には「技巧」の読み方として「ぎこう」だけが記載されており「ぎたく」と読むのは誤りです。
「技巧」の意味
「技巧」とは、「ものづくりや芸術における優れた技術」を意味する言葉です。
「技巧」の「技」は人が行う作業や細工などの手並みを表し「巧」は精緻で優れているさまを表します。
作業に見られる技術的な創意工夫の見事さが「技巧」であり修練や鍛錬を通じて磨き上げる技術と技術によって実現する結果の見事さを意味する言葉です。
「技巧」の言葉の使い方や使われ方
・『技巧の素晴らしさに感心しきり』
・『技巧を凝らして作り上げられた名品』
・『師匠が編み出した技巧を弟子が受け継ぐ』
まとめ
「技巧」は「ぎこう」が正しい読み方で「ぎたく」と読むのは間違いです。
技術的なやり方を指す意味と、結果としての技術の素晴らしさを表す意味の二つがあるので混同しないように区別してください。