この記事では、「有難迷惑」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「有難迷惑」の正しい読み方は「ありがためいわく」と「ゆうなんまよわく」どちら
「有難迷惑」の読み方として予測できるものに、「ありがためいわく」と「ゆうなんまよわく」があります。
「ありがためいわく」と「ゆうなんまよわく」の二つの読み方のうち、「有難迷惑」の正しい読み方はどちらでしょうか。
正しい読み方の結論
「有難迷惑」の正しい読み方の結論は、「ありがためいわく」が正しい読み方になります。
「有難迷惑」の言葉に含まれる「有難」は「ありがたい」が短縮化されたもので、「ありがた」と読み「ゆうなん」と読むことはありません。
「迷惑」という言葉の読み方も「めいわく」であり、「まよわく」という言葉自体が存在しないのです。
そのため、「有難迷惑」の言葉を「ゆうなんまよわく」と読むのは明らかな誤読なのです。
「有難迷惑」の意味
「有難迷惑」の意味は、「一般的にはありがたいと思われるような言動であっても、その本人にとっては迷惑であるさま」を意味しています。
「有難迷惑」というのは、「親切や好意のつもりでやったことが、それをされた相手にとっては嬉しくなくて迷惑であること」を指している言葉なのです。
「有難迷惑」の言葉の使い方や使われ方
「有難迷惑」の言葉の使い方・使われ方を示すため、この言葉を使った例文を以下で紹介します。
・『毎年のように会社の同僚がお中元を贈ってくるのですが、正直いって有難迷惑なのです』
・『私のことを心配して頻繁に電話をかけてきてくれているのは分かっていますが有難迷惑です』
・『有難迷惑な他人の好意というのは多いのですが、いざその立場になってみると迷惑なのでやめてとは言えないものです』
まとめ
この記事では、「有難迷惑」の正しい読み方「ありがためいわく」とその意味を紹介しましたがいかがでしたか?
「有難迷惑」の読み方・意味・使い方をリサーチしたいときは、この記事の解説をチェックしてみてください。
