「華流」は何と読むのでしょうか。
この記事では、「華流」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「華流」の正しい読み方は「かりゅう」「ほありゅう」「ふぁーりゅー」
「華流」の正しい読み方は「かりゅう」「ほありゅう」「ふぁーりゅー」です。
「華」には「華僑」【かきょう】「華燭」【かしょく】など「か」という読み方があります。
「流」は「流動」【りゅうどう】「本流」【ほんりゅう】など「りゅう」と読みます。
漢字の読み方を組み合わせてできる「かりゅう」と中国語の発音に近い読み方の「ほありゅう」「ふぁーりゅー」の3つが「華流」の正しい読み方です。
「華流」の間違った読み方や間違いやすい読み方
「華流」のよくある間違った読み方として挙がるのが「はなりゅう」「かる」です。
「華」には「華やぐ」【はなやぐ】「華々しい」【はなばなしい】など「はな」という読み方があり「流」は「流転」【るてん】「流浪」【るろう】など「る」とも読みます。
どちらも「華流」の読み方には当てはまりません。
「華流」について説明
「華流」とは、「中国語文化圏で作られたもの」という意味で使われる言葉です。
「華流」の「華」は中国圏の文化や風俗を意味する「中華」のことです。
「華流」は「中華流」を意味し、中国圏で作られた映像作品や中国圏の音楽など中国製の文化を表します。
「華流」の言葉の由来
元々は韓国製の文化や風俗を意味する「韓流」という言葉があり、韓国文化の後に流行した中国文化のことを韓流になぞらえて「華流」と表現するようになったのが由来です。
まとめ
「華流」は日本語での読み方と中国語に近い読み方があります。
意味は同じなので3つとも覚えておきましょう。
