「容認」という言葉はニュースなどでもよく耳にする表現です。
この言葉にはどのような意味があり正しい読み方は何なのでしょうか。
今回は、「容認」の正しい読み方と意味について解説します。
「容認」の正しい読み方は「ようにん」と「ようみと」どちら
「容認」という言葉の読み方として「ようにん」と「ようみと」が考えられます。
「ようにん」と「ようみと」のどちらが正しい読み方なのでしょうか。
正しい読み方の結論
「容認」の正しい読み方は「ようにん」です。
「容」は「容器」【ようき】「寛容」【かんよう】など「よう」と読みます。
「認」は「認証」【にんしょう】「追認」【ついにん】など「にん」と読むほか、「認める」【認める】「認め印」【みとめいん】など「みと」とも読みます。
漢字の読み方を組み合わせてできる「ようにん」と「ようみと」のうち「容認」の正しい読み方は「ようにん」です。
「容認」の意味
「容認」とは、「受け入れて認めること」を意味する言葉です。
そうであると承知して許すことを「認める」といいます。
認めると一口に言っても積極的に後押しするような認め方から仕方なく渋々許す認め方までさまざまな認め方があります。
認め方の違いによって使い分けられるさまざまな言葉のうち提案や要求などを受け入れて認める時に使う表現が「容認」です。
ニュアンスとしてはあまり積極的ではなく、拒否はしないが積極的に後押しもしないくらいの感覚です。
状況から認めざるを得ないときや拒否する理由がなく認めるときなどに使います。
「容認」の言葉の使い方や使われ方
・『工事再開を容認する』
・『自由な服装を容認する』
・『彼の発言は到底容認できない』
まとめ
「容認」の読み方は「ようにん」が正しく「ようみと」と読むのは誤りです。
微妙なニュアンスを含む表現なので注意して使いましょう。