この記事では、「鍬田」の読み方を詳しく説明していきます。
「鍬田」で使われる読み方は「くわた」と「くわだ」と「すきた」
「鍬」の漢字は、音読みでは「しょう」や「しゅう」と読む事が可能です。
訓読みでは、「鍬入れ」【くわいれ】とか「鍬形石」【くわがたいし】の言葉の様に、「くわ」と読むか、或いは「すき」と読まれています。
「田」は、「田地」【でんち】や「田園」【でんえん】の言葉みたいに、音読みで「でん」と読まれている漢字となっているのです。
訓読みに関しては、「青田」【あおた】とか「上げ田」【あげた】に、「班田」【あかちだ】の言葉の通り、「た」や「だ」と読まれています。
そのため「鍬田」の苗字は、二つの漢字の読みをシンプルに繋ぎ合わせる事で、「くわた」や「くわだ」に「すきた」と読まれているのです。
「鍬田」で使われる読み方で多いと考えられる読み方
「鍬田」の苗字については、「くわた」と読まれるケースが特に多くなっています。
「鍬田」の名前で考えられる由来
「鍬」は、「くわ」とか「すき」に、「土を掘り起こすための道具」といった意味を持つ漢字だったりするのです。
後ろの「田」の漢字は、「たんぼ」や「物を産出する土地」に、「耕作地」等の意味を表します。
更に「鍬田」は苗字として使用されている言葉であり、「桑田」の異形であるため、現在の近畿地方に存在していた「丹波国桑田郡桑田郷」に由来があると考えられるのです。
まとめ
「鍬田」の苗字は、「くわた」に「くわだ」に「すきた」と読まれていますが、比較すれば「くわた」と読まれる事が多くなっています。
そんな「鍬田」は「桑田」の異形であるので、今の近畿地方にあった「丹波国桑田郡桑田郷」にルーツがあると見られているのです。