この記事では、「間髪」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「間髪」の正しい読み方は「かんはつ」と「かんぱつ」どちら
「間髪」には2つの読み方があります。
1つ目は「かんはつ」で、音読みになります。
音読みとは、漢字が伝わってきた中国の発音を元にした読み方です。
2つ目は「かんぱつ」で、慣用読みになります。
慣用読みとは、誤読などにより、本来とは異なる読み方が広く用いられ、定着した読み方のことです。
辞書に載っていないことも多く、公用語として使われません。
正しい読み方の結論
「間髪」の正しい読み方は「かんはつ」「かんぱつ」の2つで、意味は同じです。
ただし、「かんぱつ」は辞書によっては認められていません。
「間髪」の意味
「間髪」の意味は、「少しも時間を置かずただちに」です。
「間髪」という熟語ではなく、「間、髪」と書き、「間」と「髪」はそれぞれ独立した語で「かん、はつ」と読みます。
日常では「間髪を入れず(容れず)」として使われます。
由来は中国の逸話集「説苑」からの引用です。
作中に「其の出づる出でざるは、間に髪を容れず」という一節があり、「危険な目にあうか、それとも逃れられるかは、間に髪の毛1本さえ入れる隙間もないほどの違いしかない」という意味です。
「事態がひっ迫していて少しのゆとりもない様子」から転じて「即座にする」といいう意味になり、次第に「間髪を入れず」と連続して読まれる様になり、「間髪」という熟語と見なされ、半濁音化して「かんぱつ」と読まれる様になりました。
「間髪」の言葉の使い方や使われ方
「間髪」の言葉の使い方や使われ方は以下の通りです。
・『彼は間髪(かんはつ)を入れずツッコミを入れて来る』
・『面接で間髪(かんはつ)を入れず質問に答える』
・『悪口言った瞬間間髪(かんぱつ)を入れずげんこつが飛んできた』
まとめ
今回は「間髪」の読み方について紹介しました。
「間髪」の正しい読み方は「かんはつ」「かんぱつ」の2つで、意味は同じです。
正しく読める様に覚えておきましょう。