この記事では、「仕訳」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「仕訳」の正しい読み方は「しわけ」と「しやく」どちら
仕訳の漢字表記を目にした人の中には思わず、しやくと読んでしまう人もいるものです。
確かに最初の仕の漢字は、仕事といった言葉の様に、しという読みがあるし、後ろの訳の漢字も、翻訳といった言葉を見れば分かる様に、やくという読みがあります。
そのためそれらの読み方を合わせて、仕訳を、しやくと読んでしまうのです。
所が実際は、仕訳の漢字を、しやくと読むのは誤りで、しわけと読むのが正しい読み方となっています。
正しい読み方の結論
仕訳は、しわけと読むのが正解な言葉です。
というのも仕の漢字はそのまま、しと読む事が出来る上に、訳の漢字も、言い訳といった言葉の様に、わけという読みを普通に持っています。
以上の事から、仕のし読みと、訳のわけ読みを単純に繋げて、仕訳を、しわけと読む事が出来るのです。
「仕訳」の意味
仕訳は、つかえるやつかえて仕事を行うといった意味がある仕の漢字に、物事の道理とか理由等の意味を有する訳の漢字を付け足す事で成立した言葉となっています。
だからこそ仕訳は、簿記で取引の勘定科目と金額を決め、分析する事を表すのです。
「仕訳」の言葉の使い方や使われ方
・『仕訳は、確定申告書類や貸借対照表等を含んだ決算書類の作成に欠かす事が出来ない事です』
・『仕訳は、簿記の要と言われる程に重要な事だったりします』
・『彼女は仕訳が分からずに、簿記の勉強を投げ出したそうです』
まとめ
仕の漢字は、しと読めるし、訳の漢字も、やくと読む事が出来ます。
ですがその2つの漢字の読みを組み合わせて、仕訳を、しやくと読むのは間違いで、しわけと読むべき言葉です。
更にそんな仕訳は、簿記において取引を、貸借の勘定科目に分類する事を示す言葉として、用いられています。
