「代替案」という言葉は何という読み方で読むのが正解なのでしょうか。
今回は、「代替案」の正しい読み方と意味について解説します。
「代替案」の正しい読み方は「だいたいあん」と「だいがえあん」どちら
「代替案」という言葉の読み方として候補になるのは「だいたいあん」と「だいがえあん」の2つです。
「だいたいあん」と「だいがえあん」のどちらが正しい読み方なのでしょうか。
正しい読み方の結論
「代替案」の正しい読み方は「だいたいあん」です。
「代替案」の「替」は「交替(こうたい)」「隆替(りゅうたい)」など「たい」という読み方のほか、「替玉(かえだま)」「差替(さしかえ)」など「かえ」という読み方もあります。
2つの読み方から考えると「だいたいあん」と「だいがえあん」のどちらも正しそうな気がしますが、「代替案」の正しい読み方は「だいたいあん」のみです。
「だいがえあん」読み方が使われることもありますが素晴らしい正しい読み方として認められるほどは定着していません。
「代替案」の意味
「代替案」とは、「既に明らかになっている案の代わりになる案」を意味する言葉です。
すでに発表されたり提出されたりしているものの代わりになるもののことを「代替(だいたい)」といいます。
代わりになる品物なら「代替品」、別の開催地など代わりになる場所なら「代替地」と表現します。
「代替」が「おおよそ」を意味する「大体」と読みが同じで「大体の案」と紛らわしいことから区別しやすいようあえて間違った読み方である「だいがえあん」を使うこともあります。
ビジネス用語として一部で使われている読み方ですが正式な読み方としては認められていません。
「代替案」の言葉の使い方や使われ方
・『代替案を提案する』
・『良い代替案が浮かばない』
・『トラブルに備えて代替案を用意しておく』
まとめ
「代替案」の正しい読み方は「だいたいあん」ですがビジネス用語として「だいがえあん」という読み方も広まりつつあります。
まだ正しい読み方とは認められていませんが今後さらに広がれば慣用読みとして認められる可能性は十分考えられます。