都会を離れ田舎への「移住」を希望する人が増えています。
この言葉はどのような行為を表していて何と読むのが正解なのでしょうか。
今回は、「移住」の正しい読み方と意味について解説します。
「移住」の正しい読み方は「いじゅう」と「いすみ」どちら
「移住」という言葉の読み方として候補になるのが「いじゅう」と「いすみ」の2つです。
「いじゅう」と「いすみ」のどちらが正しい読み方なのでしょうか。
正しい読み方の結論
「移住」の正しい読み方は「いじゅう」です。
「移」は「移行」【いこう】「推移」【すいい】など「い」と読みます。
「住」は「住居」【じゅうきょ】「定住」【ていじゅう】など「じゅう」と読むほか、「住込み」【住込み】「住処」【すみか】など「すみ」とも読みます。
漢字の読み方を組み合わせてできる「いじゅう」と「いすみ」の2つのうち「移住」の正しい読み方は「いじゅう」です。
「移住」の意味
「移住」とは、「他の土地に移り住むこと」を意味する言葉です。
継続的な居住を前提に現在住んでいる土地を離れ別の土地へと移動しそこで暮らすことを表します。
旅行先でホテルに泊まるような一時的な滞在や単身赴任のような別の場所への移動を前提とした引っ越しではなく、生活の本拠となる場所を変え新たな土地に定住することを前提とした居住地の移動を指す言葉です。
一般的には都心から田舎へ移り住むなど生活環境を大きく変えるような居住エリアの移動に対して用いる表現で、都内から都内へと引っ越すような移動は含みません。
「移住」の言葉の使い方や使われ方
・『郊外に移住する』
・『過疎対策として移住を奨励する』
・『将来は海外に移住したい』
まとめ
「移住」の正しい読み方は「いじゅう」だけで「いすみ」などその他の読み方はすべて誤りです。
近年はブームにもなりさまざまなメディアで使われている言葉なので正しい意味と読み方を理解しておきましょう。
