この記事では、「笑納」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「笑納」の正しい読み方は「しょうのう」と「わらのう」どちら
「笑納」は「しょうのう」と読み、音読みになります。
音読みとは、漢字が伝わってきた中国の発音を元にした読み方です。
「笑」の音読みは「しょう」、訓読みは「わら(う)・え(む)」、「納」の音読みは「のう・なっ・な・なん・とう」、訓読みは「おさ(める)・おさ(まる)・い(れる)」です。
「笑納」と表記する場合「わらのう」とは読みません。
正しい読み方の結論
「笑納」の正しい読み方は「しょうのう」です。
「わらのう」とは読みません。
「笑納」の意味
「笑納」の意味は、「相手に品物を贈る時に添える、へりくだったった表現」です。
「笑納」は「笑って納めること」を省略した語で、「つまらないものですが、大目にみて笑ってお受け取りください」と、謙遜する言葉です。
主に親しみを込めて自分の贈る品物をへりくだる表現ですので、目上の人や取引先など堅苦しい関係には使えません。
相手のことがよく分かっていて、気軽に付き合える関係に使われる言葉です。
また、書類や資料など、相手の確認が必要なものに対しては「ご査収ください」が使われます。
「笑納」の言葉の使い方や使われ方
「笑納」の言葉の使い方や使われ方は以下の通りです。
・『心ばかりのお品物を贈りますので、ご笑納ください』
・『季節のご挨拶を贈りますので、ご笑納いただければ幸いです』
・『ささやかな内祝いのお品物を贈りますので、ご笑納くださいませ』
まとめ
今回は「笑納」の読み方について紹介しました。
「笑納」の正しい読み方は「しょうのう」で、「わらのう」とは読みません。
正しく読める様に覚えておきましょう。
