この記事では、「上海」の読み方を分かりやすく説明していきます。
「上海」の正しい読み方は「シャンハイ」と「じょうかい」どちら
「上海」の正しい読み方は、「シャンハイ」が正しい読みになります。
なぜなら、この読みは日本語ではなく、中国語であり、中国の一都市を意味するので、中国の文字をそのまま中国語で読み上げます。
正しい読み方の結論
「上海」の正しい読み方の結論ですが、海外の言葉で中国語なので、「シャンハイ」と読むのが正しい読みです。
なお、カタカナで「シャンハイ」と表記させて頂きましたが、これは日本語ではなく、異国の言葉の発音なので、カタカナにて発音を記載させて頂きました。
よって、この言葉は、中国の都市を意味するので中国語となり、「シャンハイ」と読み上げます。
「上海」の意味
「上海」は、中国の都市のことで直轄市ですから最高峰の年になり中国経済のすべての都市を意味します。
よって、この都市に住む人は、「上海語」を話すとも言われていて大都市で通用する言語で話をします。
なお、「シャンハイ語」は、独特の巻き舌による発音というものが存在していません。
聞き取りやすさを重視した中国語なので数多い中国語の言語の中では聞き取りやすい言語です。
「上海」の言葉の使い方や使われ方
・『上海語は、中国語特有の巻き舌が無いので聞きやすさ重視の語源である』
まとめ
「上海」については、中国語なので、日本語特有の音読みとか訓読みという考えは一度捨て去り、中国語の読み方で読み上げるのが正しい読みです。
よって、「シャンハイ」問う読み方であれば中国の「上海市」でも通用する語源になります。
なお、「上海市」では、「上海語」が使用されており、巻き舌による独特の中国語を使用しておらず、聞きやすさを重視した中国語を使用しています。